# Instrukcja składania KALLAX

Złóż regał KALLAX 4×4 krok po kroku, zgodnie z instrukcją IKEA

Model credits \(Sketchfab\):
“Spirit Level v2 bzb23” by fwild, via Sketchfab \(https://sketchfab\.com/3d\-models/0c9b436f3fc4477d8aee6522bfbd3e1f\)\. CC\-BY\-4\.0: https://creativecommons\.org/licenses/by/4\.0/ Prepared for Jig; static geometry/material conversion\.
“Claw Hammer” by generaljorge, via Sketchfab \(https://sketchfab\.com/3d\-models/36b1679072d9412fa4b7a153732d3a5d\)\. CC\-BY\-4\.0: https://creativecommons\.org/licenses/by/4\.0/ Prepared for 

By Matim lo

Topic: Home &amp; DIY

[Open the interactive Jig](https://ask.jig.com/j/ZPUOKQAc7rNh)

## Transcript

### 1. KALLAX 4×4: części i narzędzia

To wszystkie części regału: 4 grube płyty zewnętrzne, 3 długie półki, 12 krótkich przegród, 42 kołki, 8 wkrętów montażowych i 10 zaślepek\. Gotowy regał ma 147 × 147 cm, a każda wnęka mieści pudełko o boku około 33 cm\. Dotknij części, aby zobaczyć jej nazwę\.

Składajcie we dwoje, na miękkim podłożu, np\. na dywanie\. Regał trzeba przymocować do ściany\.

### 2. 1 · Połącz dwie płyty zewnętrzne

Ustaw dwie płyty zewnętrzne na długich krawędziach, tak by tworzyły kąt prosty\. Wkręć 2 wkręty 104321 przez górną płytę w koniec płyty bocznej kluczem imbusowym 100001, w prawo\.

Otwory przy końcach płyt mają być widoczne i skierowane do góry\.

### 3. 2 · Wbij kołki w trzy przegrody

Wbij po 2 drewniane kołki 101339 w jedną krawędź każdej z trzech krótkich przegród, razem 6\. Lekko dobij je młotkiem\.

### 4. 3 · Wsuń przegrody w górną płytę

Wciśnij trzy przegrody kołkami w otwory górnej płyty\. Strzałki nadrukowane na przegrodach muszą wskazywać tę płytę\.

Strzałka skierowana od płyty oznacza, że przegroda jest odwrócona\.

### 5. 4 · Kołki w końce długich półek

Wciśnij po 2 kołki w oba końce każdej z trzech długich półek\. To razem 12 kołków\.

### 6. 5 · Wsuń pierwszą długą półkę

Przyłóż półkę do wolnych krawędzi przegród i przesuń ją wzdłuż, w stronę płyty bocznej, aż kołki wejdą w jej otwory\. Tak powstaje pierwszy rząd czterech wnęk\.

### 7. 6 · Kołki w pierwszą półkę

Wciśnij 6 kołków w wolną stronę półki, którą właśnie zamocowałeś\. Na nich staną kolejne przegrody\.

### 8. 7 · Trzy przegrody na kołki

Nasuń trzy kolejne przegrody na kołki, strzałkami w stronę półki\.

### 9. 8 · Wsuń drugą długą półkę

Wsuń drugą półkę tak samo jak pierwszą: wzdłuż, aż jej kołki wejdą w płytę boczną\.

### 10. 9 · Kołki w drugą półkę

Wciśnij 6 kołków w wolną stronę drugiej półki\.

### 11. 10 · Trzy przegrody na kołki

Nasuń trzy przegrody na kołki, strzałkami w stronę półki\.

### 12. 11 · Wsuń trzecią długą półkę

Wsuń ostatnią długą półkę wzdłuż, aż jej kołki wejdą w płytę boczną\.

### 13. 12 · Kołki w trzecią półkę

Wciśnij 6 kołków w wolną stronę trzeciej półki\.

### 14. 13 · Ostatnie trzy przegrody

Nasuń ostatnie trzy przegrody na kołki, strzałkami w stronę półki\. Widać już wszystkie 16 wnęk\.

### 15. 14 · Załóż drugą płytę boczną

Sprawdź, gdzie są dwa otwory przy końcu płyty: ten koniec ma trafić do górnej płyty\. Nałóż płytę na wystające kołki półek\.

### 16. 15 · Przykręć drugą płytę boczną

Wkręć 2 wkręty 104321 przez górną płytę w koniec nowej płyty bocznej kluczem imbusowym, w prawo\.

### 17. 16 · Kołki w ostatnie przegrody

Wciśnij po 2 kołki w wolne krawędzie trzech ostatnich przegród, razem 6\.

### 18. 17 · Złóż dolną płytę

Podnieś ostatnią płytę zewnętrzną i przyłóż ją do otwartego boku, tak by kołki weszły w jej otwory\.

### 19. 18 · Przykręć dolną płytę

Wkręć 4 wkręty 104321 przez dolną płytę w końce obu płyt bocznych, po 2 z każdej strony\.

### 20. 19 · Zaślepki

Wciśnij kciukiem 10 sześciokątnych zaślepek w otwory na zewnętrznej stronie płyty: 4 na łbach wkrętów i 6 pośrodku\.

### 21. 20 · Postaw regał i zamocuj kątowniki

We dwoje postawcie regał pod ścianą\. Regał ma stać na podłodze, nie wisieć na ścianie\. Pod górną płytą, w lewej i prawej górnej wnęce, przykręć kątowniki 115753, każdy 2 wkrętami 100372\.

Inny sposób mocowania \(kątownik 10091413\) pokazują ostatnie kroki, oznaczone jako wariant B\.

### 22. 21 · Zaznacz miejsca na ścianie

Sprawdź poziomicą, czy regał stoi pionowo\. Ołówkiem zaznacz na ścianie punkt przez duży otwór w każdym kątowniku\.

Nieprzymocowany regał może się przewrócić\. Nie wspinaj się na niego\.

### 23. 22 · Wkręty w ścianę

Odsuń regał\. W zaznaczonych miejscach wkręć 2 wkręty do ściany\. Łby mają wystawać, a nie wchodzić w ścianę do końca\.

Wkrętów i kołków rozporowych nie ma w zestawie: dobierz je do rodzaju ściany\.

### 24. 23 · Zawieś i dokręć

Dosuń regał do ściany, tak by łby wkrętów przeszły przez otwory kątowników\. Nałóż podkładki 103693 i dokręć wkręty płaskim śrubokrętem\.

### 25. 24 · Osłonki

Wciśnij osłonki 115754 na oba kątowniki\. Regał jest gotowy i bezpiecznie przymocowany do ściany\.

### 26. 20 \(wariant B\) · Kątownik na górnej płycie

Drugi sposób mocowania\. Połóż kątowniki 10091413 na górnej płycie, szczeliną nad tylnymi wkrętami\. Zaznacz ich położenie na ścianie ołówkiem\.

### 27. 21 \(wariant B\) · Kątowniki na ścianie

Odsuń regał\. Przykręć oba kątowniki do ściany przez otwór w pionowym ramieniu, tam gdzie są znaki\.

Nie dokręcaj za mocno: łeb wkrętu nie może się odkształcić\.

### 28. 22 \(wariant B\) · Wykręć tylne wkręty

Kluczem imbusowym wykręć 2 tylne wkręty z górnej płyty, w lewo\. Odłóż je, za chwilę wrócą na miejsce\.

### 29. 23 \(wariant B\) · Wsuń regał pod kątowniki

Dosuń regał do ściany, tak by górna płyta wsunęła się pod kątowniki\. Wkręć wkręty z powrotem przez szczeliny, w prawo\. Gotowe\!
