How radar satellites map floods through cloud, comparing before and after images to spot dark areas of likely standing water.
这是一个虚构的河谷沙盘:一条河、开阔的河滩、树林和小村庄。洪水来时,天上常常盖着厚云。光学卫星像相机一样,靠地面反射的太阳光成像,所以云一挡,后排左边那块“光学照片”图板就几乎全白了。试试拖动“云量”滑块。
示意几何,不按比例;云的飘动是加速时间。
雷达卫星是“主动”传感器:它自己发出微波脉冲,再接收从地面弹回来的回波,这叫“后向散射”。它斜着向一侧看,扫过一条宽带。哨兵1号使用的C波段微波波长约5.5厘米,能穿过云和雨,白天黑夜都能工作。看卫星飞过,沙盘变成了雷达图。
雷达不是万能透视:特大暴雨也会有影响,C波段也穿不透茂密的树冠和建筑。卫星被放大了,飞过的过程是加速时间。
在雷达图里,亮表示回波强,暗表示回波弱。粗糙的田野会把一部分脉冲散射回卫星,所以看起来灰亮。平静开阔的水面像镜子,把脉冲反射到别处,几乎回不来,所以常常很暗。青色线是发出去的脉冲,白色线是回到卫星的回波。
“常常”很重要:被风吹起波浪的水面会变亮,暗不暗还取决于观测角度。这里的亮度是设计的示意数值(0到1归一化),不是真实测量。
只看一张图,很难分清哪些暗处是新出现的水。所以要拿同一地点、同一观测角度的“洪水前”和“洪水后”两张雷达图来比较。后排中间的图板是洪水前,右边是洪水后。拖动“洪水前 ↔ 洪水后”滑块,看看哪些地方明显变暗了。
欧洲航天局介绍:哨兵1号10米分辨率的雷达图像可用来做洪水前后对比,常在几小时内送到应急人员手中。本沙盘的时间是加速的。
接下来设一个“阈值”:洪水后回波低于这条线的格子,会被涂成橙色,成为“候选淹没区”。阈值调高,橙色变多,但更多本不是洪水的暗处也会混进来;调低则更保守。打开“地物掩膜”,可以排除原本就有的河道,以及洪水前就很暗的地面。
橙色只表示“这里可能有水”,是一个假设,不是精确的洪水边界。阈值和亮度都是示意的归一化数值。
彩色小旗标出会骗过简单规则的地方。紫色:山背后的雷达阴影,很暗却不是水。黄色:平滑的干路面和沙地,也很暗。青色:被淹的树林和房屋,水面与树干或墙面形成“二次反射”,反而更亮,容易被漏掉。绿色:需要用航拍、当地报告或实地核查来确认的位置。
收获:雷达能穿过云层找水,但洪水图只是需要核实的假设,不是实时撤离指引;看到水,也不能说明水有多深,或房屋是否安全。